Neulich bekam ich diesen Fehler bei einem XCOPY:

C:\>xcopy E:\ToolPool g:\Backup\ToolPool /E /C /I /Q /H /R /K /Y /D
Nicht genügend Arbeitsspeicher
0 Datei(en) kopiert

Eine schnelle Überprüfung ergab, dass genug Hauptspeicher frei war, der XCopy forderte auch nur wenig an. In der Annahme die Fehlermeldung sei ungünstig übersetzt, kontrollierte ich den Plattenplatz im Ziel. Auch kein Problem.

Des Rätsels Lösung ist ebenso abwegig wie traurig: Obwohl NTFS bis zu 1024 Zeichen lange Pfade zulässt, kann XCOPY nur Dateien kopieren deren Pfadlänge 256 Zeichen nicht überschreitet. Kaum hatte ich die dort gespeicherten HTML-Dateien mit langen Namen gekürzt, klappte alles wunderbar…

Ist das ein Bug oder ein Feature? Wenn Microsoft das irgendwo dokumentiert hat, dann ist es wohl ein Feature. In der Beschreibung zu XCOPY fand ich aber keinen Hinweis darauf. Bei RoboCopy wird immerhin erwähnt, dass Pfade länger als 256 unterstützt werden.

Das scheint also ein Bug zu sein. Insbesondere, weil trotzt Angabe von Parameter "/C" sofort abgebrochen wird.